Keine exakte Übersetzung gefunden für تعليمات الإسعافات الأولية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تعليمات الإسعافات الأولية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (5) Teaching and rendering first aid and related services to the needy, in times of peace and war, especially, to victims of accident, natural disaster, war and refugees.
    (5) التعليم وتقديم الإسعافات الأولية والخدمات ذات الصلة للمحتاجين، في أوقات السلم والحرب، وخصوصا، لضحايا الحوادث والكوارث الطبيعية والحرب واللاجئين.
  • Similarly, with a view to improving output, investments are being made in the economic infrastructure, the rural telephone system, the electricity grid, roads, the construction of houses and community homes in the countryside, community halls, sports complexes and educational, sports and food-aid programmes.
    وعلى نحو مماثل، توظف الاستثمارات لدعم الهياكل الاقتصادية الأساسية وشبكة الهاتف الريفية والشبكة الكهربائية والطرق وتشييد المساكن والمراكز العامة الريفية والقاعات العامة والمجمعات الرياضية والبرامج التعليمية والرياضية وبرامج الإسعافات الأولية بهدف تحسين الإنتاج.
  • UNICEF also supported income-generating projects, health education, basic health and first aid concepts, nutrition and early child development, including the detection and prevention of child abuse, and the training of health workers to educate mothers, provide antenatal care and promote breastfeeding.
    وقدمت اليونيسيف الدعم أيضا للمشاريع المدرّة للدخل، والمشاريع الصحية والتعليمية، والمفاهيم الصحية الأساسية والإسعافات الأولية، والتغذية والتنمية لمرحلة الطفولة المبكرة، بما في ذلك التعرف على حالات إيذاء الأطفال ومنعها، وتدريب العاملين في الحقل الصحي، وتثقيف الأمهات، وتوفير الرعاية بعد الولادة وتشجيع الرضاعة الطبيعية.